Suisse 
Importation d'animaux de compagnie en Suisse
Home > Relocation Guide > Déménagement > Animaux > Importation

Tous les pays du monde régulent d'une manière ou d'une autre l'importation d'animaux sur leur territoire. La Suisse ayant un petit territoire et beaucoup de visiteurs étrangers, elle applique des règles assez souples.

Chien et chat
Les chiens et les chats peuvent être importés en Suisse sans autorisation et, s'ils sont accompagnés par des personnes, sans visite vétérinaire de frontière. Toutefois, si plus de trois animaux sont importés à la fois, ils sont soumis à la visite vétérinaire de frontière.

Quarantaine
En règle générale, il n’y pas de mise en quarantaine à l’arrivée de l’animal en Suisse. En revanche, si vous devez retourner dans un pays qui applique ce traitement, même après quelques heures sur sol suisse, votre animal sera mis en quarantaine. C’est le cas pour l’Australie, où la mise en quarantaine dure plusieurs mois. L’Angleterre et l’Irlande ont récemment assoupli leur politique. Leur régime est dorénavant semi-ouvert : la quarantaine n’est plus nécessaire si un certificat spécial de vaccination vous a été délivré par votre vétérinaire.

Certificat de vaccination
Vous devez être en possession d’un certificat de vétérinaire attestant que l’animal a été vacciné contre la rage. La vaccination doit avoir été opérée au moins 30 jours et au maximum un an avant le franchissement de la frontière. Le délai d'attente de 30 jours ne doit pas être observé s'il est prouvé que l’animal a été revacciné.
Le certificat doit être rédigé en langue allemande, française, italienne ou anglaise et fournir les indications suivantes:
  • Le nom et l'adresse du détenteur de l'animal
  • Le signalement de l'animal (race, sexe, âge, couleur)
  • L'attestation que l'animal a été examiné cliniquement par un vétérinaire avant la vaccination et trouvé sain
  • La date de la vaccination antirabique, le genre de vaccin utilisé, le nom du fabricant et le numéro de fabrication
  • La signature manuscrite du vétérinaire.


Les certificats rédigés dans une autre langue doivent être accompagnés d'une traduction, légalisée, dans une des quatre langues susmentionnées.

Exceptions
Peuvent être importés sans certificat de vaccination antirabique:

  • Les chiens et les chats provenant de pays indemnes de rage et dans lesquels la vaccination antirabique est interdite (Australie, Nouvelle-Zélande)
  • Les jeunes chiens et chats âgés de moins de 5 mois accompagnés d'un certificat de santé établi par un vétérinaire (indiquant également l'âge de l'animal) et provenant d'un pays européen (à l'exclusion de la Turquie et des États de l'ex-Union soviétique), des États-Unis d'Amérique, du Canada, d'Australie et de Nouvelle-Zélande
  • Les chiens et les chats transportés sans escale à travers la Suisse par chemin de fer ou voie aérienne.

Restrictions à l’importation
L'importation de chiens avec des oreilles coupées et/ou la queue coupée est interdite si les animaux ont moins de 5 mois. Les jeunes chiens de détenteurs étrangers séjournant temporairement en Suisse ne sont pas touchés par cette interdiction d'importation.

Autres animaux
Les cochons d’Inde, les hamsters, les rats, les souris, les poissons d’aquarium et les canaris peuvent être importés sans certificat médical.
Une licence à l’importation et un certificat médical sont exigés pour certains animaux domestiques : chevaux, perroquets, tortues, furet. Les demande de licence doivent être formulées 3 à 4 semaines à l’avance auprès de l’Office Vétérinaire Fédéral (OVF). Les formulaires peuvent être téléchargés sur le site Internet de l’OVF.
Les animaux dangereux comme les serpents venimeux, les tigres, les ours et les mygales font également l’objet d’un permis d’importation de l’OVF. De plus, le propriétaire doit obtenir une autorisation de détention de la part de l’Office vétérinaire de son canton d’établissement.

Office Vétérinaire Fédéral, Schwarzenburgerstrasse 161, 3097 Liebfeld-Berne, tél. : (+41) (0)31 323 85 02


© Micheloud & Cie 2013      Tel. ++41 21 331 48 48  info@switzerland.isyours.com. Aucune partie de ce site ne peut être reproduite sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit sans notre accord écrit préalable. Imprimé à partir de http://Switzerland.isyours.com/f/immigration/relocation/animaux/importation.html